El Kanji del Lunes: 花

Hoy abrimos la semana con un kanji sencillo y sin muchos significados ocultos. Sin embargo es un kanji bonito y que se utiliza con relativa frecuencia. Es el Kanji que corresponde a Flor, o dicho en japonés “Hana”, y es este:

Lectura Kunyomi はな (Hana) y lectura Onyomi カ (Ka).

Este Kanji, como os he dicho antes significa “Flor” pero además puede significar:

hana -Flor
hanami – Fiesta, festival de las flores (Normalmente el Hanami se refiere a la floración de los cerezos)
hanabi – Fuegos aritificiales
kaika suru – Florecer

Este Kanji me gusta especialmente porque forma parte de un concepto muy interesate en Japón, el florecimiento.

Supongo que ya sabéis de la importancia que le dan al florecimeinto de las Sakura Hana (Flores de cerezo), y ya os he hablado aquí en Nekotabi de la festividad del Hanami, fiesta en la que se celebra “un nuevo comienzo”, el nacimiento de la vida, la llegada de la luz y de la primavera.

Además, con este Kanji se forma la palabra HanaBi, que significa de forma literal “Flores de Fuego”, y muchos diréis que ya lo sabíais, pues claro! Una de las pelis más bonitas de Takeshi Kitano también se llama así.

En esta película en la que los diálogos se cuentan con los dedos, para el público occidental resultó incluso confusa, ya que se creía que no existía comunciación entre la pareja, sin embargo, si preguntamos a un japonés por la misma película nos dirá que es un malentendido propio de las diferencias culturales ya que el silencio es considerado en Japón como una forma de comunicación íntima y preciosa entre dos personas… ^_^

Aquí vemos el Orden de los trazos:

Y nada más, como os dije al principio es un Kanji sencillo pero que atesora una gran belleza.

◕‿◕

じゃまたね!!!

Ja, mata ne!!!

(Hasta pronto!)

Sara