«Kokoro o Komete», puede significar de forma literal «con todo mi corazón» y es uno de esos conceptos «del alma» japoneses.
Se refiere a un estado de ánimo, a un estado mental, a un vivir, a un habitar.
Es parecido a nuestro «poner el alma en cada cosa que hacemos», se aplica a las nuevas actividades que iniciamos, a los nuevos trabajos, a las relaciones personales, pero también se refiere a una actitud en el aprendizaje y en la enseñanza…definitivamente es una forma de hacer las cosas en la vida»… con corazón, con ganas, con ilusión!
Este ha sido el nombre elegido para mi primera pequeña incursión «creativa» al Norte de «El Norte».
Tras haber sido invitada por la princesa, el próximo viernes 11 participaré en algo que ha sido llamado «Festival de andar por casa», en Avilés, a las 21:00h
Mi pequeña aportación serán 21 imágenes recogidas durante la última incursión en Japón (Nihon), la selección (de entre las más de 1ooo) se ha basado en la extraña sensación del «callejeo», nunca os habeis sentido en la calle como en vuestra propia casa???
Esa sensación vela por todos nosotros, corazones inquietos y nos hace volver, algún día, sobre nuestros pasos, con extrema curiosidad. Gracias a eso hoy puedo revisar y compartir estos trozos de ayer con todo mi corazón».
Sadness en Yoyogi Koen:
En la entrada, los domingos siempre están los rockabillies,compartiendo espacio con criaturas que visten su soledad semanal y simplemente se dejan ver.
╰☆╮
Ema/Deseando:
Los ema son unos tablones de madera donde la gente escribe sus deseos y que cuelgan en los templos.
n ellos, la gran mayoría de gente pide buena salud, suerte en los negocios, en el amor, en los estudios, etc.
╰☆╮
Ema /deseando más
Los Ema Tradicionalmente tienen un dibujo de un caballo (aunque a veces aparece otro animal) en uno de los lados, ya que la creencia general es que los dioses iban en caballos.
Sin embargo, cada vez es más popular que aparezcan símbolos del templo en cuestión o hasta de la estación del año durante la que se venden.
En ellos, la gran mayoría de gente pide buena salud, suerte en los negocios, en el amor, en los estudios, etc.
╰☆╮
Akiba way
Akihabara es una zona comercial importante del centro de Tokyo, la mayoría de los comercios de allí se dedican a la venta de productos electrónicos,
computadoras, accesorios y gadgets; además de entretenimiento audiovisual, como anime, manga y videojuegos…
╰☆╮
Takeshita Custom
De dónde sale toda esa ropa que luego lleváis en Yoyogi?
Pues para hacer de esta aficción un negocio se ha montado una calle llena de frikadas textiles para decorar las más extravagantes vestimentas.
Esto sucede en Takeshita Dori, en Harajuku -Tokyo-
╰☆╮
Nü Metal Yoyogi Koen
Contra el telón de fondo de los rascacielos de Shinjuku respira este antiguo patio de armas del ejército imperial durante el fin de semana tiene una atmósfera muy Central Park de NY.
En esta ocasión amenizado por un buen grupo de Nü Metal.
╰☆╮
Takeshita Dori
Esta es la Takeshita Dori. En Japón muchas calles peatonales -comerciles- tienen «puertas» de este tipo.
Me gustó esta que me recordó un poco al Metro parisino con ese feeling tan Art Noveau.
╰☆╮
I wanna be a maid
Quién no ha soñado con llevar uno de esos poco espaciosos corsets y sentir las blondas sobre la piel? Él si…Una mañana cualquiera en Harajuku.
╰☆╮
Los guardianes de Laputa.
Laputa es un lugar ficticio relatado en el libro Los viajes de Gulliver.
En ella se describe a Laputa como una roca o una isla flotante, que puede ser dirigida por sus habitantes a cualquier dirección.
La ciudad está protegida por estos robots «con alma». Este se encuentra en el tejado del Museo Ghibli en Mitaka (al oeste de Tokyo)
╰☆╮
No Blonde Harajuku
Es conocida por ser uno de los lugares de compras más populares de la ciudad, a la vez que sirve como punto de encuentro para los jóvenes,
quienes cada domingo se reúnen y exhiben estilos de moda únicos y de vanguardia. También es posible apreciar mercados de pulgas..
╰☆╮
Nakagin Capsule Tower
El Nakagin Capsule Tower en Ginza (Tokyo) Este fue el primer edificio de su tipo construido en todo el mundo, pionero de la arquitectura prefabricada y modular.
Micro cápsulas de habitación mínima dotada de las últimas tecnologías del momento que marcaron el inicio a una tendencia. 37 años después están pensando en demolerlo…
╰☆╮
Astroboy bless Kyoto
Cuando sales de la estación de tren de Kyoto, él es quién te recibe y bendice tu estancia.
Su nombre en japonés significa Átomo, el Brazo Poderoso y fué considerada como la primera serie de anime.
Creado por el maestro del manga Osamu Tezuka es un símbolo permanente en Kyoto.
╰☆╮
Shibuya 109
Shibuya 109 es un centro comercial de ropa ubicado fuera de la estación de Shibuya en Shibuya, Tokio, Japón.
Aquí hay 8 pisos de tiendas que van marcando tendencias mundiales. Abajo, en la calle, uno de los cruces de peatones más impresionantes del…mundo.
╰☆╮
Pureza Shinto
A la entrada de los templos hay una fuentecilla o pozo; unos pequeños cuencos de madera que sirven para extraer el agua invitan a lavarse allí la boca y las manos,
purificación necesaria antes de poner los pies en el santuario. La pureza en efecto, es una exigencia primordial del Shinto.
Tras esto podremos acceder, dar 3 palmadas para atraer la atención de los dioses y luego hacer una reverencia…
╰☆╮
Momotaro
Momotaro el protagonista de uno los cuentos tradicionales más famosos de Japón.
Cuenta la historia de una pareja de ancianos que no puede tener hijos y un día son bendecidos con un niño que nace del interior de un melocotón gigante
que sus padres adoptivos encuentran flotando en un río. Está imagen fue tomada cerca de Yudanaka (Alpes japoneses)
╰☆╮
Arashiyama y el bambu infinito
A las afueras de Kyoto se encuentra Arashiyama donde los enormes tallos de bambú conforman todo un bosque casi sagrado para los japoneses.
Cuando sopla el viento, las ráfagas de aire se cuelan entre los finos troncos silbando, interpretando su pieza musical infinita.
╰☆╮
Sweet Glico Osaka
Glico es una compañía japonesa que fabrica caramelos y confitería. En el barrio neopunk de Dotombori de Osaka tienen su mítico emblema desde 1919.
Una de las mejores vayas publicitarias» del mundo.
╰☆╮
Abismo de Gamman-Ga-Fuchi. Buscando protección
En Nikko se encuentra el Abismo de Gamman-Ga-Fuchi Encontramos una avenida con unas cien estatuas Jizō, el protector de los viajeros y los niños.
Estaban sentadas y tenían una gorra de lana roja y al cuello una especie de babero, para que estuvieran abrigadas. Una hilera de estatuas alineadas cubiertas por el musgo verde.
╰☆╮
Yamanote Line
En la Yamanote Line, linea de tren que cruza y rodea Tokyo, Es la linea que une las zonas mas importantes de Tokyo.
Los contrastes son evidentes…
╰☆╮
Buda Amitābha
El Buda Amitābha de casi 14 metros de altura saluda a los viajeros en Kamakura (Kanagawa) ha soportado varios terremotos y se mantiene día a día en su posición zen …
╰☆╮
Buscas algo bonita?
Iba yo por un bosque de la Prefectura de Kanagawa, subiendo y bajando montañas, sin un rumbo fijo cuando…
╰☆╮
Espero que hayáis disfrutado de este pequeño pedacito de mí en Japón…In weiter Ferne, so nah!
。◕‿◕。❤
Mata ne!
またね !
Kokoro o Komete by Sara Rodriguez Feito is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-Sin obras derivadas 3.0 España License.
Based on a work at www.nekotabi.es.
More info on http://www.nekotabi.es/about.
Contact: http://www.nekotabi.es/contacto
7 Comments
Me ha gustado mucho ver las fotitos y leer las explicaciones Sariles..es como si estuviese Japoneseando.Un besito enorme preciosa y ojala estemos en nada juntines de nuevo!!Muaaaaaa
Me alegro mucho de que te guste, Maria!!!
Nos veremos prontito!
^_^
Tu mensaje
Así se deberían hacer las cosas , todas las cosas . Sólo así ; con Kokoro .
Fuera ,hastío o desgana ,mala costumbre ,piedra de miedo o renuncia,piedra de peso y tiempo,piedra de silencio ,piedra … !!!!!!!
Sin duda deberían ser así, formadas y transformadas!!!
^ ^
[…] primer lugar, mi querida Sara va a hacer una exposición de fotografía en Avilés. Como, seguramente y al igual que yo, no […]
Me ha gustado mucho, no obstante lo recomienda Eugenia, no podia estar mal!
Muchas Gracias Juan! y Bienvenido!
Creo que la que nos recomienda es también recomendada!
^ ^
Gracias x la visita!
Mata ne! (Hasta Pronto!)